Showing your interest in helping out at the tavern, you ask the dwarf about possible tasks. He pragmatically mentions a need for help with dishwashing. However, adding a bit of fun to the conversation, he explains that the only payment for your hard work would be the famous root beer from the tavern. It seems like a quirky but enjoyable way to contribute to the tavern's endeavors.